Difference between revisions of "Translations:Germany:Germany/36/de"

From World Food Safety Almanac
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "== Regional and local levels == {| class="wikitable" style="text-align;float:right;width:400px" ! Institutions involved in the EFSA network pursuant to Article 36 Reg. (EC) No...")
 
 
(3 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
== Regional and local levels ==
Das Julius Kühn-Institut (JKI) ist eine unabhängige Bundesoberbehörde und Forschungseinrichtung. Es ist dem BMEL unterstellt. Die Aufgaben sind im Pflanzenschutzgesetz und im Gentechnikgesetz festgelegt. Hauptaufgabe ist die Beratung der Bundesregierung in Fragen des Pflanzenbaus, der Bodenkunde, der Pflanzengenetik, der Pflanzenzüchtung, des Pflanzenschutzes, der Pflanzengesundheit und des Bienenschutzes.
{| class="wikitable" style="text-align;float:right;width:400px"
! Institutions involved in the EFSA network pursuant to Article 36 Reg. (EC) No. 178/2002
|-
|Federal Institute for Risk Assessment (Bundesinstitut für Risikobewertung – BfR) (EFSA Focal Point)
|-
|Federal Agency for Nature Conservation (Bundesamt für Naturschutz – BfN)
|-
|Robert Koch Institute (RKI)
|-
|Julius Kühn Institute (JKI) – Federal Research Institute for Cultivated Plants (Bundesforschungsinstitut für Kulturpflanzen)
|-
|Federal Office of Consumer Protection and Food Safety (Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit – BVL)
|-
|Friedrich-Loeffler-Institut (FLI), Federal Research Institute for Animal Health (Bundesforschungsinstitut für Tiergesundheit)
|-
|Max Rubner-Institut (MRI), Federal Research Institute of Nutrition and Food (Bundesforschungsinstitut für Ernährung und Lebensmittel)
|-
|German Nutrition Society (Deutsche Gesellschaft für Ernährung – DGE)
|-
|Research Institute of Child Nutrition (Forschungsinstitut für Kinderernährung – FKE)
|-
|German Environment Agency (Umweltbundesamt – UBA)
|}
 
Deutschland besteht aus 16 Bundesländern mit großen individuellen Unterschieden in Bezug auf die Größe jedes Bundeslandes (zwischen etwa 1 und 18 Millionen Einwohnern pro Bundesland). Die 16 Bundesländer Deutschlands sind verantwortlich für die Umsetzung der Gesetze. Die Umsetzung der Lebensmittel- und Futtermittelsicherheit liegt daher in der Verantwortung der Länder. In dieser Aufgabe sind die Bundesländer unabhängig, d. h., sie unterliegen nicht den Weisungen der Bundesregierung.

Latest revision as of 10:25, 28 September 2023

Message definition (Germany:Germany)
The Julius Kühn-Institut (JKI) is an independent higher federal authority and research institution. It is subordinate to BMEL. Tasks are stipulated in the German Crop Protection Act and the Gene Technology Act. The main task is to advise the German Federal Government concerning issues related to crop production, soil science, plant genetics, plant breeding, plant protection, plant health and bee protection.

Das Julius Kühn-Institut (JKI) ist eine unabhängige Bundesoberbehörde und Forschungseinrichtung. Es ist dem BMEL unterstellt. Die Aufgaben sind im Pflanzenschutzgesetz und im Gentechnikgesetz festgelegt. Hauptaufgabe ist die Beratung der Bundesregierung in Fragen des Pflanzenbaus, der Bodenkunde, der Pflanzengenetik, der Pflanzenzüchtung, des Pflanzenschutzes, der Pflanzengesundheit und des Bienenschutzes.