All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Eine Einordnung der Trink- und Grundwasserdaten und der Daten aus den anderen Umweltbereichen durch das BfS erfolgt zusätzlich im jährlichen vom Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit und Verbraucherschutz veröffentlichten Jahresbericht zur Umweltradioaktivität und Strahlenbelastung. Das BfS erhebt im Rahmen der Umweltüberwachung auch Daten zu radioaktiven Stoffen in Lebensmitteln, etwa zur radioaktiven Kontamination von Wildpilzen, und veröffentlicht dazu Studien. Es beschäftigt sich auch mit Wildfleisch im Zusammenhang mit Radioaktivität. |
| h English (en) | A classification of the drinking water and groundwater data and the data from the other environmental areas by the BfS is additionally made in the annual report on environmental radioactivity and radiation exposure published by the Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Nuclear Safety and Consumer Protection. The BfS also collects data on radioactive substances in food as part of its environmental monitoring, for example on radioactive contamination of wild mushrooms, and publishes studies on this. It also deals with game meat in connection with radioactivity. |
