User contributions
10 April 2024
Luxembourg:Luxembourg/de
no edit summary
−6
Translations:Luxembourg:Luxembourg/3/de
no edit summary
+1
Translations:Luxembourg:Luxembourg/4/de
no edit summary
−7
Luxembourg:Luxembourg/de
Created page with "''© worldfoodsafetyalmanac.bfr.berlin''"
+220
Translations:Luxembourg:Luxembourg/24/de
no edit summary
+147
Translations:Luxembourg:Luxembourg/26/de
Created page with "Tiergesundheits- und Tierschutzkontrollen werden für Nutz- und Haustiere bei Privatpersonen, Betreibern, in Sammelstellen und bei nationalen Transporten durchgeführt. Darüb..."
Translations:Luxembourg:Luxembourg/25/de
Created page with "''© worldfoodsafetyalmanac.bfr.berlin''"
Translations:Luxembourg:Luxembourg/2/de
no edit summary
+253
Translations:Luxembourg:Luxembourg/24/fr
no edit summary
+148
Luxembourg:Luxembourg/fr
no edit summary
+765
Translations:Luxembourg:Luxembourg/26/fr
Created page with "Les contrôles de la santé et du bien-être animal sont effectués pour les animaux de rente et de compagnie chez les personnes privées, les opérateurs, dans les centres de..."
Translations:Luxembourg:Luxembourg/2/fr
no edit summary
+279
Luxembourg:Luxembourg
Marked this version for translation
+24
File:Luxembourg fr.drawio.png
ALVA2 uploaded a new version of File:Luxembourg fr.drawio.png
Luxembourg:Luxembourg
no edit summary
−1
27 March 2024
Luxembourg:Luxembourg/de
Created page with "== Ministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Weinbau == {| class="wikitable" !Name |Ministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Weinbau |- !Akronym |MAAV |- !Aktivit..."
−426
File:Luxembourg de.drawio.png
no edit summary
Translations:Luxembourg:Luxembourg/24/de
Created page with "{| class="wikitable" ! Am EFSA-Netzwerk beteiligte Institutionen gemäß Artikel 36 der Verordnung (EG) Nr. 178/2002 |- | #Luxemburger Veterinär- und Lebensmittelverwaltung..."
Translations:Luxembourg:Luxembourg/23/de
Created page with "== Artikel 36 Institutionen =="
Translations:Luxembourg:Luxembourg/22/de
Created page with "Alle Inspektionen werden von zentralen Behörden durchgeführt."
Translations:Luxembourg:Luxembourg/21/de
Created page with "== Regionale und lokale Ebene =="
Translations:Luxembourg:Luxembourg/20/de
Created page with "ASTA ist in mehreren wissenschaftlichen Netzwerken der EFSA sowie im Verwaltungsrat und Beirat aktiv. ASTA stellt den Leiter der Pflanzenschutzdienste (CPHO)."
Translations:Luxembourg:Luxembourg/19/de
Created page with "Die Verwaltung für technische Dienste der Landwirtschaft (ASTA) ist eine dem MAAV unterstellte Behörde, die für Risikobewertungen und die Durchführung staatlicher Kontroll..."
Translations:Luxembourg:Luxembourg/18/de
Created page with "== Verwaltung für technische Dienste der Landwirtschaft == {| class="wikitable" !Name |Verwaltung für technische Dienste der Landwirtschaft |- !Akronym |ASTA |- !Aktivitä..."
Translations:Luxembourg:Luxembourg/17/de
Created page with "ALVA ist in mehreren wissenschaftlichen Netzwerken der EFSA sowie im Verwaltungsrat, Beirat und Focal Point aktiv."
Translations:Luxembourg:Luxembourg/16/de
Created page with "ALVA stellt den leitenden Veterinärbeamten und ist auch Kontaktstelle für die Weltorganisation für Tiergesundheit (WOAH)."
Translations:Luxembourg:Luxembourg/15/de
Created page with "Im Bereich der Lebensmittel- und Futtermittelhygiene und der Einfuhrkontrollen arbeitet ALVA eng mit der Zollverwaltung zusammen. Für Inspektions- und Kontrolltätigkeiten gi..."
Translations:Luxembourg:Luxembourg/14/de
Created page with "Der Aufgabenbereich der Lebens- und Futtermittelsicherheit umfasst Lebensmittelhygiene und HACCP, mikrobiologische Erreger, Kontaminanten, Rückstände von Pflanzenschutzmitte..."
Translations:Luxembourg:Luxembourg/13/de
Created page with "Die Luxemburger Veterinär- und Lebensmittelverwaltung (ALVA) ist eine dem MAAV unterstellte Behörde, die für die Durchführung staatlicher Inspektionen in den Bereichen Leb..."
Translations:Luxembourg:Luxembourg/12/de
Created page with "|}"
Translations:Luxembourg:Luxembourg/11/de
Created page with "|- !Zuständigkeiten |Tierfutter|link=Animal feed|25px Tiergesundheit und Tierschutz|link=Animal health and welfare|25px Fi..."
Translations:Luxembourg:Luxembourg/10/de
Created page with "== Luxemburger Veterinär- und Lebensmittelverwaltung == {| class="wikitable" !Name |Luxemburger Veterinär- und Lebensmittelverwaltung |- !Akronym |ALVA |- !Activities | *Ris..."
Translations:Luxembourg:Luxembourg/9/de
Created page with "Die Direktion für Verbraucherschutz des MAAV befasst sich mit der allgemeinen Verbraucherschutzpolitik und ist für die Gesetzgebung in diesem Bereich zuständig."
Translations:Luxembourg:Luxembourg/8/de
Created page with "Das Portfolio des MAAV umfasst Bereiche, die die gesamte Lebensmittelkette betreffen, einschließlich Lebens- und Futtermittelsicherheit, Pflanzengesundheit, Pflanzenschutzmit..."
Translations:Luxembourg:Luxembourg/7/de
Created page with "Das Ministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Weinbau (MAAV) befasst sich mit der Agrarpolitik und bereitet Gesetzesentwürfe in bestimmten Bereichen der Lebensmittel- u..."
Translations:Luxembourg:Luxembourg/6/de
Created page with "https://www.ma.gouvernement.lu |}"
Translations:Luxembourg:Luxembourg/5/de
Created page with "== Ministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Weinbau == {| class="wikitable" !Name |Ministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Weinbau |- !Akronym |MAAV |- !Aktivit..."
Translations:Luxembourg:Luxembourg/4/de
Created page with "In Luxemburg gibt es keine institutionelle Trennung zwischen Risikobewertung und Risikomanagement. Inhalt"
Translations:Luxembourg:Luxembourg/3/de
Created page with "Die Verordnung (EG) Nr. 178/2002 und die nationalen Gesetze vom 8. September 2022 zur Einrichtung und Organisation der Luxemburger Veterinär- und Lebensmittelverwaltung und v..."
Luxembourg:Luxembourg/de
Created page with "{{#drawio:Luxembourg_de|max-width=650px}} ''© worldfoodsafetyalmanac.bfr.berlin''"
Translations:Luxembourg:Luxembourg/2/de
Created page with "{{#drawio:Luxembourg_de|max-width=650px}} ''© worldfoodsafetyalmanac.bfr.berlin''"
Translations:Luxembourg:Luxembourg/1/de
Created page with "<languages />"
Translations:Luxembourg:Luxembourg/Page display title/de
Created page with "Luxembourg"
File:Luxembourg fr.drawio.png
no edit summary
22 March 2024
Luxembourg:Luxembourg/fr
Created page with "L'ASTA participe activement à plusieurs réseaux scientifiques de l'EFSA, ainsi qu'au conseil d'administration et au forum consultatif. L'ASTA fournit le chef des services ph..."
−1
Translations:Luxembourg:Luxembourg/11/fr
no edit summary
−1
Luxembourg:Luxembourg/fr
Created page with "ALVA est active dans plusieurs réseaux scientifiques de l'EFSA, ainsi qu'au sein du conseil d'administration, du forum consultatif et du point focal."
−1
Translations:Luxembourg:Luxembourg/5/fr
no edit summary
−1
Luxembourg:Luxembourg/fr
Created page with "L'Administration des services techniques de l'agriculture (ASTA) est une autorité subordonnée relevant de la charge du MAAV et est responsable de l'évaluation des risques e..."
−74
Translations:Luxembourg:Luxembourg/23/fr
no edit summary
−74
