Difference between revisions of "Translations:About the Almanac/6/de"

Translations:About the Almanac/6/de (view source)

48 bytes removed , 2 years ago

no edit summary

557

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Seit 2009 veröffentlicht das Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR) den EU-Almanach Lebensmittelsicherheit in mehreren Sprachen als gedrucktes Exemplar und als digitales PDF. Im Jahr 2017 wurden der "ENP-Almanach zur Europäischen Nachbarschaftspolitik" und der
+Seit 2009 veröffentlicht das Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR) den EU-Almanach Lebensmittelsicherheit in mehreren Sprachen in gedruckter und digitaler Form. Im Jahr 2017 wurden der "European Neighbourhood Policy (ENP) Food Safety Almanac" und der
-"Almanach Lebensmittelsicherheit - Sonderausgabe: Gemeinschaft der portugiesischsprachigen Länder"
+"Food Safety Almanac – Special edition: Community of Portuguese Language Countries"
-ebenfalls veröffentlicht. Die neueste Ausgabe des EU-Almanachs Lebensmittelsicherheit wurde im August 2021 veröffentlicht. Um die Informationen auf dem neuesten Stand zu halten und auf die Dynamik im Bereich der Lebens- und Futtermittelsicherheit zu reagieren, entwickelte das BfR im Jahr 2021 den Online-Welt-Almanach zur Lebensmittelsicherheit.
+ebenfalls veröffentlicht. Die neueste Ausgabe des EU-Almanachs Lebensmittelsicherheit wurde im August 2021 veröffentlicht. Um Informationen aus dem Bereich der Lebens- und Futtermittelsicherheit dynamischer aktualisieren zu können, hat das BfR im Jahr 2021 den Online-Welt-Almanach für Lebensmittelsicherheit entwickelt.