Difference between revisions of "Translations:France:France/40/fr"

From World Food Safety Almanac
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Ces orientations générales ont une double déclinaison : *‘Politique’ via une administration centrale qui garantit la représentation de la France auprès des autorité...")
 
 
Line 1: Line 1:
Ces orientations générales ont une double déclinaison :  
Ces orientations générales ont une double déclinaison :  
*‘Politique’ via une administration centrale qui garantit la représentation de la France auprès des autorités internationales et européennes, et via le développement de règlementations nationales.
*"Politique" via une administration centrale qui garantit la représentation de la France auprès des autorités internationales et européennes, et via le développement de règlementations nationales.
*‘Opérationnelle’ via les services décentralisés situés dans les régions et départements, dont la mission est de contrôler l'application des règlementations sanitaires et alimentaires.
*"Opérationnelle" via les services décentralisés situés dans les régions et départements, dont la mission est de contrôler l'application des règlementations sanitaires et alimentaires.

Latest revision as of 15:02, 21 December 2023

Message definition (France:France)
These general directorates have a dual responsibility:
*‘political’ – through the development of regulations at the national level and also through a central administration that ensures French representation in international and European authorities.
*‘operational’ – through decentralised services located in each region and department in France whose mission is to control the implementation of health and food regulations.

Ces orientations générales ont une double déclinaison :

  • "Politique" via une administration centrale qui garantit la représentation de la France auprès des autorités internationales et européennes, et via le développement de règlementations nationales.
  • "Opérationnelle" via les services décentralisés situés dans les régions et départements, dont la mission est de contrôler l'application des règlementations sanitaires et alimentaires.