All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Finnish Customs (under the Ministry of Finance) is the competent authority for the import of food of non-animal origin. (Ruokavirasto controls the import of animal-based foodstuffs such as meat, fish and milk). Customs also inspects some of the so-called ‘combined foodstuffs’, which include refined animal-based ingredients in addition to ingredients of a plant origin. |
| h Finnish (fi) | Valtiovarainministeriön alainen Tulli valvoo ei-eläinperäisten elintarvikkeiden maahantuontia. (Eläinperäisten elintarvikkeiden, kuten lihan, kalan ja maidon maahantuontia valvoo Ruokavirasto.) Tulli valvoo myös joitakin yhdistelmäelintarvikkeita, jotka sisältävät kasviperäisten raaka-aineiden lisäksi jalostettuja eläinperäisiä ainesosia. |
