All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Das Referenzlabor der Europäischen Union (EURL) für Rückstände von Tierarzneimitteln und Kontaminanten in Lebensmitteln tierischen Ursprungs und acht nationale Referenzlaboratorien (NRL) sind gemäß der Verordnung (EU) 2017/625 dem BVL angeschlossen. Durch ihre Arbeit werden vergleichbare Verfahren und Ergebnisse sichergestellt. Das BVL führt das nationale Antibiotikaresistenzmonitoring tierpathogener Erreger durch und hält das Labor für Formulierungschemie von Pflanzenschutzmitteln. |
| h English (en) | The European Union Reference Laboratory (EURL) for residues of veterinary medicines and contaminants in food of animal origin and eight National Reference Laboratories (NRLs) are attached to the BVL pursuant to Regulation (EU) 2017/625. Through their work, comparable procedures and results are ensured. The BVL performs the national antibiotic resistance monitoring of animal pathogens and hosts the laboratory for formulation chemistry of pesticides. |
